1 Kings 17:7 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)
Ndahetái ára rire katu hypa pe ysyry, ndokýigui upe tetãme.
Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)
Mbovɨ ara ma oasa yave, jókuae ɨ̈aka raɨ opa otini, echa mbaetɨ okɨ jókuae ɨvɨ pe.
Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)
Péicha ohasa ohóvo umi ára ha ou ikã pe yakã, ndokyvéigui yvy apére.
Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)
Ha'e gui kueve ma rire yakã gui oy'uaty typa, yvy re nda'okyvei ramo.