1 Kings 2:18 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)
—Iporã. Añe'ẽta Salomónpe nde rehe, —he'i Betsabé.
Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)
Betsabé jei chupe: —Tachemiari mburuvicha guasu pe ndeve kuae rere vae.
Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)
Ha Betsabe he’i: Oĩ porã, che añe’ẽta tetã ruvicha ndive.
Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)
Bate-Seba ombovai: — Ha'eve, ndeayvuague rami vy xee xeayvu 'rã huvixa pe — he'i.