1 Kings 2:41 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)
Salomón oikuaa Simí osẽ hague Jerusaléngui Gátpe ha ou jeymaha.
Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)
Kuae omombeu reta Salomón pe, Simei oë Jerusalén güi ojo Gat pe, jare oyerova ye ma vae.
Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)
Upéi oñemombe’u Salomónpe, Simei oho hague Jerusaléngui Gat peve, ha ou jevymaha.
Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)
Salomão pe omombe'ua Simei Jerusalém gui Gate katy oo rire ojevy ju maague.