1 Kings 20:19 — Compare Translations

Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)

Umi sãmbyhyhárape oipytyvõva osẽ pe távagui ha hapykuéri Israelgua ñorãirõhára.

Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)

Ɨvɨ ruvicha imborɨa reta ñogüɨnoe tëta güi, sundaro reta jenonde.

Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)

Umía rire osẽ avei umi tetã ruvicha rembiguaikuéra Samáriagui, ha hapykuéri pe soldádo aty.

Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)

Ha'e gui tetã gui kunumigue huvixa kuery rembiguai va'e jogueru, ha'e hupive xondaro kuery ha'e javi ou va'e ma