1 Kings 4:26 — Compare Translations

Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)

Salomón güɨnoi cuatro mil kavayu reta jókai reta rupi ikäretou peguarä, jare doce mil sundaro kavayu regua reta.

Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)

Salomón oguerekókuri 4.000 kavaju iñorãirõ carrokuérape g̃uarã, ha 12.000 kavaju iñorãirõhára kavaju ariguápe g̃uarã.

Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)

Salomão oguereko avi quarenta mil kavaju oguy pygua karóxa reraarã, ha'e gui imboguataa kuery ma doze mil.