1 Kings 6:30 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)
Avei ombyape órope tupao píso hyepy ha oka pegua.
Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)
Jare tupao japɨpe piso, oñova oro pe jare ikupe rupi.
Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)
Ha oñuã Ñanderuete rogaguasu píso órope, mokõivéva kotyguasúpe.
Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)
Pyrõa ha'e javi rupi voi ombojupa ju ouro py, opyve rupi ha'e kyvõ rupi voi.