1 Kings 7:10 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)
Umi pyenda ojejapo avei ita poravo pyre tuichávagui, oĩ oguerekóva irundy métro imédio ha oĩ oguerekóva mbohapy métro 60 sentímetro.
Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)
O iguapɨka ita reta tuichagüe jare yavai vae, metei güɨnoi irundɨ metro y medio jare ïru mboapɨ metro sesenta centímetro.
Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)
Ipyendakuéra ojejapo ita tuicháva reheve, oha’ãva 4,37 métro ha 3,5 métro.
Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)
Ha'e gui yvy re ijytarã omoĩ ita ovareve va'e tuvixakueve, mboapy e'ỹ vy irundy metros meme ipuku-a va'e.