1 Kings 7:13 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)
Mburuvicha guasu Salomón ohenoika Tírogui peteĩ karai Hiram héravape.
Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)
Mburuvicha guasu Salomón omondo güeru Hiram, Tiro güi,
Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)
Uperire tetã ruvicha Salomón omondo hembiguaikuérape ogueru hag̃ua Hirámpe, Tírogui.
Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)
Ha'e gui ma huvixa Salomão omondouka guembiguai kuery Tiro tetã gui Hirão ogueru aguã.