1 Kings 8:26 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)
Aipo ramo, Tupã Israel Jára, toikókena umi ñe'ẽ reme'ẽ vaekue ne rembiguái che ru Davídpe.
Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)
Añave, cheYa, Israel iTumpa, embopo ñee reta rere nderembiokuai cheru David pe vae.
Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)
Ko’ágã, Israel Jára, toiko ne ñe’ẽ eremava’ekue ne rembiguái David, che rúpe.
Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)
Ha'e gui aỹ Israel kuery ruete, tojeupity nerembiguai xeru Davi pe ndeayvuague.