1 Kings 8:55 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)
oñembo'y ha ohovasa opa Israel guápe, he'i hatãvo:
Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)
oyemboɨ jare jei ñee kavi opaete Israel iñemuña reta pe iñeeäta reve körai:
Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)
ha ohovasa opaite Israelguakuéra ijatývape, ha hatã he’i:
Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)
Opu'ã ho'amy vy ogueroayvu porã Israel kuery ijaty okuapy va'e ha'e javi. Ha'e vy ijayvu atã reve aipoe'i: