1 Kings 9:10 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)
Ohasa 20 áño Salomón ojapopa rire tupao ha hóga guasu.
Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)
Oasa veinte año Salomón opa güire oyapo mókoi o, jae ko yandeYa itupao jare mburuvicha guasu jo,
Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)
Salomón omba’apo 20 áño pukukue ojapopa peve Ñanderuete róga ha tetã ruvicha róga.
Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)
Vinte ma'etỹa py mae ma Salomão ojapopa mokoĩ oo, Senhor peguarã ha'e ojeupe guarã guive.