1 Kings 9:2 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)
Ñandejára ojechauka jey chupe ojechauka haguéicha Gabaónpe
Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)
yandeYa oyekuaa chupe mokoía ma, Gabaón pe oyekuaa chupe rami.
Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)
Ñanderuete ojehechauka jevy Salomónpe, ku Gabaónpe ojehechaukárõ guaréicha.
Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)
Ha'e ramo peteĩgue ju ixupe Senhor ojexa uka, Gibeão py ojexa ukaague rami.