1 Samuel 10:17 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)
Samuel ohenói opa Israel guápe táva Mispápe,
Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)
Jaɨkue rupi Samuel omboatɨuka opaete Israel iñemuña reta yandeYa jóvai, Mizpa pe,
Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)
Upéi Samuel ombyatyuka hetãyguakuérape Ñanderuete renondépe, Mizpápe.
Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)
Ha'e gui Mispa py Samuel oĩ teria py omboatypa Senhor pegua kuery.