1 Samuel 17:24 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)
Umi Israelgua ohechávo pe kuimba'épe, okyhyje eterei ha okañy chugui,
Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)
Jare Israel iñemuña reta oecha yave kuae kuimbae, okɨɨye yae reta chugüi jare otekuarai.
Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)
Israel kuimba’ekuéra ohecháva guive pe kuimba’épe okañy henondégui ha okyhyjeiterei hikuái ichugui.
Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)
Ha'e va'e ava Israel kuery ha'e javi oexa vy onhamba ixugui okyje vaipa vy.