1 Samuel 18:24 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)
Saúl rembiguái kuéra omombe'u chupe upe David he'i vaekue.
Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)
Jare yogüeru ye jókuae tembiokuai reta imiari mburuvicha guasu pe David jeigüe.
Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)
Ha Saul rembiguaikuéra omombe’upa Saúlpe, David he’iva’ekue.
Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)
Ha'e rami ijayvuague Saul rembiguai kuery ixupe omombe'u vy aipoe'i: — Po rami ma Davi ijayvu.