1 Samuel 18:28 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)
Saúl katu ohecha kuaávo Ñandejára oipytyvõha Davídpe ha itajýra Mical ohayhuha chupe,
Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)
Ërei Saúl oecha yave yandeYa oï David ndive, jare tayɨ Mical oaɨu yae,
Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)
Saul katu ohechávo Ñanderuete oĩha hendive, ha itajýra Mical ohayhuha avei ichupe,
Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)
Ha'e nunga Saul oexa vy oikuaa Davi reve Senhor anhetẽ oikoa, ha'e tajy Mical Davi oayvua guive oexa.