1 Samuel 7:15 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)
Samuel oiko Israelgua rendota ramo oikove aja pukukue.
Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)
Jare Samuel oiko Israel iñemuña reta juvicharä opaete ara oikove oiko ramboeve,
Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)
Ha Samuel oiko mbojovakehára ramo Israel retãme, ha’e oikove aja pukukue.
Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)
Samuel oikovea pukukue re opena Israel kuery re.