1 Thessalonians 5:16 — Compare Translations

8 translations compared side by side

Guarani (Biblia) 2017
Jekuaeño piyerowia katu.
Guarani (Guaraní Pe (Western): Simba)
Jecuaeño piyerovia catu.
Guarani (Nuevo Testamento Guaraní Pe)
Jecuaeño peyerovia catu.
Guarani 1970 (Ñandeyara Ñe'ẽ)
Pevy'aite tapia kena.
Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)
Pevy'a tapiáke.
Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)
Peyerovia katu avei.
Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)
Pevy’a tapiákena.
Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)
Pevy'a riae ke.