2 Chronicles 11:10 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)
Sorá, Aialón ha Hebrón. Umíva, táva oñeñangareko mbaretéva Judá ha Benjamín pegua.
Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)
Zora, Ajalón jare Hebrón; jae ko opaete tëta guasu reta jëguambae Judá pe jare Benjamín pe vae.
Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)
Zora, Ajalon ha Hebron, ko’ã táva opytapáva Juda ha Benjamin retãme ha’e omongoraukava’ekue.
Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)
Zorá, Aijalom ha'e Hebrom tetã guive. Ha'e va'e tetã ikorapa va'e ma Judá ha'e Benjamim yvy regua meme.