2 Chronicles 13:21 — Compare Translations

Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)

Upe aja Abiam oñemombarete iguapyhápe. Hembireko 14, ita'ýra 22 ha itajýra 16.

Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)

Ërei Abías jeiete imbaepuere. Güɨnoi catorce jembireko, jare veintidó taɨ jare diecisei tayɨ.

Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)

Abías katu oñemombarete mbareteve ohóvo. Ha’e hembireko 14, ha onace ichupe g̃uarã 22 ta’ýra ha 16 tajýra.

Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)

Ha'e rã Abias ma imbaraeteve tema ovy vy gua'yxyrã ojou catorze kunhague. Ha'e vy vinte e dois ta'y, ha'e dezesseis tajy kuery ikuai.