2 Chronicles 13:6 — Compare Translations

Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)

Opáichavo Jeroboam, Nabat ra'y, Salomón David ra'y rembiguaire, opu'ã ijárare.

Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)

Ërei Jeroboam, Nabat taɨ, Salomón, David taɨ iyɨvɨrigua oñemopüa juvicha re,

Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)

Jeroboam, Nebat ra’y katu, peteĩ, Salomon rembiguái, oñemoĩ ha opu’ã ijára rehe, Salomon, David ra’y katu.

Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)

Ha'e rami teĩ ha'e kuery re Jeroboão kuery opu'ã nho. Ha'e va'e ma Davi ra'y Salomão rembiguai Nebate ra'y. Ha'e rami py onhembopoxy nguvixa rovai.