2 Chronicles 15:19 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)
Ndoikói ñorãirõ umi 35 áño Asá oisãmbyhy aja.
Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)
Jare mbaetɨ ye oiko ñeraro treinta y cinco año rupi Asa oiko ramboeve mburuvicha guasurä.
Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)
Ha ndoikovéi ñorãirõ Asa oisãmbyhy aja umi 35 áño pukukue.
Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)
Trinta e cinco ma'etỹ re huvixa Asa oĩ peve ma joe opu'ã va'e ndoikoi.