2 Chronicles 15:3 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)
Israel oiko are vaekue Tupã añetegua rehe'ỹre, pa'i'ỹre ha ojeheko mbo'e'ỹre Tupã rembiapoukapýre.
Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)
Ɨma Israel iñemuña reta yogüɨreko tumpa añetembae ndive, isacerdotembae omboe vaerä jare mborookuaimbae.
Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)
Heta ára Israel oikóma Ñanderuete ỹrehe, pa’i oporombo’e ỹrehe ha hembiapoukapy ỹrehe;
Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)
Mba'eta Israel kuery are ete ikuai Nhanderuete anhetẽ va'e reve'ỹ, sacerdote imbo'earã ha'e lei e'ỹ re.