2 Chronicles 17:18 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)
ha ijykére Jozabad 180.000 kuimba'e reheve oĩva oñorãirõ haguãicha.
Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)
Kuae jaɨkue Jozabad, dosciento mil kuimbae oïndaivi oñeraro vaerä vae ndive.
Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)
Kóva rire oĩ Jozabad, ha ipoguýpe oĩ 180.000 ñorãirõhára ikatupyrýva.
Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)
Ha'e va'e rire ma Jozabade ha'e hexeve cento e oitenta mil ikuai joe opu'ã aguã rami hembiporupa va'e.