2 Chronicles 17:8 — Compare Translations

Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)

ha hendive kuéra omondo levíta kuéra Semaías, Netanías, Zebadías, Asael, Semiramot, Jonatán, Adonías, Tobías ha Tobadonías. Omoirũ chupe kuéra pa'i Elisamá ha pa'i Joram.

Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)

jare jae reta ndive yogüɨraja levita reta Semaías, Netanías, Zebadías, Asael, Semiramot, Jonatán, Adonías, Tobías jare Tobadonías. Kuae reta ndive yogüɨraja vi sacerdote Elisama jare Joram.

Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)

ha hendivekuéra omondo Leviguakuéra apytégui: Semaías, Netanías, Zebadías, Asael, Semiramot, Jonatan, Adonías, Tobías ha Tobadonías, ha hendivekuéra pa’ikuéra Elisama ha Joram.

Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)

Ha'e va'e kuery reve omondouka avi levita kuery Semaías, Netanias, Zebadias, Asael, Semiramote, Jônatas, Adonias, Tobias ha'e Tobe-Adonias. Levita kuery reve omondouka avi sacerdote kuery Elisama ha'e Jeorão.