2 Chronicles 20:36 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)
Oñemoirũ hendive ygára guasu apópe, oho haguã Tarsíspe, ha umíva ojapo Esión-Guéberpe.
Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)
Oñemoïru jae ndive oyapo vaerä Barco ojo vaerä Tarsis kotɨ, jare oyapo reta Ezión-geber pe.
Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)
ha oñomoirũ hikuái ojapo hag̃ua barco guasu oho hag̃ua Tarsíspe; ha umi barco guasu ojejapo Ezion-géberpe.
Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)
Hexeve onhemoirũ kanoã guaxu ojapo okuapy aguã Társis katy oo va'erã. Eziom-Geber py ojapo.