2 Chronicles 20:8 — Compare Translations

Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)

Oñemohenda rire ko'ápe, omopu'ã vaekue peteĩ tupao ndéve guarã ha he'i hikuái:

Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)

Jare jae reta yogüɨreko kuae ɨvɨ pe, pɨpe omopüa reta nderee re tupao guasu, jei reta reve:

Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)

Ha’ekuéra oiko hag̃ua ipype, ha omopu’ã hag̃ua nde rogaguasu nde rérape g̃uarã, ha he’i:

Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)

Ha'e ramo apy ae ha'e kuery hekoa ha'e ojapo okuapy peteĩ henda iky'a e'ỹ va'e nderery oĩ aguã. Ha'e vy aipoe'i: