2 Chronicles 22:10 — Compare Translations

Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)

Atalía, Ocozías sy, oikuaávo imemby omano hague, oho ojuka opa Judá mburuvicha guasu kuéra róga guápe.

Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)

Jayave Atalía Ocozías ichɨ oecha imembɨraɨe omano yave, opüa jare ojo opa oyuka mburuvicha Judá pegua iñemuña reta.

Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)

Upéramo Atalía, Ocozías sy, ohechávo imemby ojejuka hague, opu’ã ha ohundipaite Juda retã ruvicha ñemoñarenguérape.

Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)

Ha'e gui ma Acazias xy Atalia oendu opi'a omano maa. Ha'e vy opu'ã vy ojukapa Judá pygua huvixa ramyminokue ha'e javi.