2 Chronicles 24:15 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)
Joiadá katu itujáma ha oguerekóvo 130 áño omano py'a guapýpe.
Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)
Jare Joiada indechi; jare indechi yae pe omano; ciento treinta año güɨnoi yave omano,
Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)
Joiada ituja riréma ha henyhẽ rire ára hetágui omano, oguerekóma ramo 130 áño rupi.
Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)
Ha'e gui ma Joiada tuja'i, ha'e hi'ára reta ma vy omano. Cento e trinta ma'etỹ ma oguereko reve omano.