2 Chronicles 24:4 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)
Upe rire Joás oñembopy'a peteĩ omyatyrõ haguã tupao,
Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)
Jaɨkue rupi Joás oyemongeta omopüa pɨau ye vaerä yandeYa jo,
Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)
Ko’ã mba’e ko’ãva rire, Joas oñemoĩ omyatyrõ hag̃ua Ñanderuete rogaguasu.
Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)
Ha'e va'e rire ma Joás onhembopy'a Senhor pegua oo omoatyrõ uka aguã re.