2 Chronicles 25:3 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)
Oñemombarete rire tetã sãmbyhyhárõ, ojukauka umi ojuka vaekue itúvape.
Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)
Jare Amasías oï kavi ma mburuvicha guasurä yave, oyuka opaete mburuvicha reta tu Joás iyukaa reta.
Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)
Oñemoĩ hatã porã riréma hetãme, ojuka avei umi tembiguáipe, ojukava’ekue tetã ruvicha, itúvape.
Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)
Opo'akaa re oĩ atã ma rire ojuka ukapa guembiguai kuery tuu jukaare.