2 Chronicles 27:3 — Compare Translations

Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)

Jotam pe ojapo vaekue okẽ yvategua tupaópe ha avei heta óga Ófel korapy jere yvate ári.

Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)

Oyapo öke tuicha vae yandeYa jo kotɨ yaikea peguarä, jare jeta mbaembae oyapo Ofel ikësea re.

Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)

Ha’e omopu’ã pe okẽ tuichavéva Ñanderuete róga korapýpe, ha omboyvateve Jerusalen táva tápia oĩva Jerusalen jerekuévo.

Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)

Jotão ojapo uka Senhor pegua oo rokẽ yvate rupi guarã, ha'e tetã kora Ofel 'epy va'e áry rupi heta avi ojapo mba'emo.