2 Chronicles 27:4 — Compare Translations

Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)

Omopu'ã avei táva kuéra Judá yvytýpe, ha óga oñeñangareko mbaretéva ha óga yvate ka'aguy kuérape.

Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)

Oyapo vi tëta guasu reta Judá pe ɨvɨtɨ reta re, jare tëta reta ñepɨ̈rokarä jare sundaro reta imaekarä ɨvate vae reta kaa reta rupi.

Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)

Omombareteve ohóvo umi táva Juda cerrokuéra rupi ha omopu’ã óga yvate ñemongorapyréva ka’aguy rupi.

Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)

Judá re yvyty ikuai va'e rupi ojapo avi tetã, ha'e ka'aguy rupi ma oo ikorapa va'e ha'e torre ojapo.