2 Chronicles 28:16 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)
Umiha árape, mburuvicha guasu Ahaz omondo hembijokuái Siria ruvicha guasu rendápe ojerurévo pytyvõ.
Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)
Jókuae ara rupi mburuvicha guasu Acaz omondo oiporu yemborɨ mburuvicha guasu Asiria pegua pe,
Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)
Umi árape tetã ruvicha Acaz ojerureuka Asíria retã ruvichápe oipytyvõ hag̃ua ichupe.
Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)
Ha'e va'e jave py ma huvixa Acaz ojerure uka Assíria pygua huvixa kuery oipytyvõ aguã re.