2 Chronicles 28:20 — Compare Translations

Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)

Siria ruvicha guasu Tiglat-Piléser, oipytyvõ rangue Aházpe ondyry hese ha omongora chupe.

Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)

Ou vi Acaz kotɨ Tiglat-pileser, Asiriaɨgua reta juvicha guasu, omborɨ vaerägüe, ou omoambeko.

Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)

Hi’arikuéra ou avei Tiglat-pilneser, Asíria retã ruvicha, ha ojopy ichupe, oipytyvõ rãngue ichupe.

Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)

Ha'e ramo oĩa py ou Assíria pygua huvixa Tiglate-Pileser teĩ oipytyvõ 'rãgue py omoĩ vaive.