2 Chronicles 29:4 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)
Upéi ohenói pa'i ha levíta kuérape, ombyaty pe plása kuarahy resẽ gotyo guápe,
Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)
Javoi oekauka sacerdote reta jare levita reta, omboatɨ reta tupao joka kuaraɨ oëa kotɨgua pe.
Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)
Ha ohenoiuka pa’ikuéra ha Leviguakuérape, oñembyaty hag̃ua Ñanderuete róga korapýpe, kuarahyresẽ gotyoguápe.
Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)
Ha'e rami vy sacerdote ha'e levita kuery oguerupa vy omboatypa kuaray puku-a katy oka oĩ va'e py.