2 Chronicles 3:2 — Compare Translations

Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)

Omoñepyrũ pe tupao apo ára mokõiha mes mokõiháme, áño irundyha oguapy haguépe mburuvicha guasúrõ.

Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)

Omboɨpɨ mbaravɨkɨ mókoi ara mókoi yasɨa re, irundɨ añoa re ma oiko mburuvicha guasurä yave.

Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)

Ha oñepyrũ omopu’ã pe jasy mokõihápe, pe ára mokõihápe, oisãmbyhýma jave irundy áño.

Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)

Salomão irundy ma'etỹa re ma huvixa oĩ jave py, mokoĩ jaxya re ha'e mokoĩ araa py omboypy ojapo aguã.