2 Chronicles 3:6 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)
Upéva ombojegua omoingévo hese ita jegua. Pe óro ojeporúva, pe iporãvéva rehegua.
Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)
jare omopöra ita ipöra yae vae reta pe. Jare oro Parvaim pegua oiporu reta.
Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)
Ha’e ombojeguaka avei Ñanderuete kotyguasu oñemboykéva pa’ikuérape g̃uarã itavera hepýpe; ha óro Parvaím peguarégui.
Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)
Opy ja'o ombojegua avi ita iporãve va'e ha'e ouro Parvaim guigua py.