2 Chronicles 31:7 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)
Mes mbohapyhápe oñepyrũ ombyaty umi mba'e ha omoguahẽ hu'ãme mes 7hápe.
Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)
Mboapɨa yasɨ re omboɨpɨ reta oñono kavi jókuae oyemboatɨgüe, jare opa oñono kavi reta chiúa yasɨ re.
Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)
Pe jasy mbohapyha jave oñepyrũ hikuái ombyaty umi atýra, ha ombyatypa hikuái pe jasy 7-ha jave.
Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)
Mboapy jaxya py ma omboypy okuapy omono'õ aguã. Ha'e gui sete jaxya py mae ma omono'õmba okuapy.