2 Chronicles 32:20 — Compare Translations

Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)

Upémarõ mburuvicha guasu Ezequías ha maranduhára*f** Isaías, Amós ra'y, oñembo'e ojerurévo Tupãme pytyvõ.

Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)

Ërei ngatu mburuvicha guasu Ezequías jare ñeemombeúa Isaías, Amoz taɨ oyerure reta kuae re, jare oeka reta yemborɨ Tumpa pe.

Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)

Ha tetã ruvicha Ezequías ha proféta Isaías, Amos ra’y, oñembo’e hikuái ko’ã mba’e rehe, ha omba’ejerure Yvága Járape.

Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)

Ha'e rami teĩ huvixa Ezequias ha'e Amoz ra'y profeta Isaías ojerure ha'e nunga re, Yva pygua pe ojapukai.