2 Chronicles 34:23 — Compare Translations

Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)

Huldá he'i chupe kuéra: —Kóicha he'i Tupã Israel Jára: ‘Peje upe pene mbou vaekuépe peporandúvo chéve,

Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)

jae jei chupe reta: —Körai jei yandeYa Israel iTumpa: “Pere jókuae kuimbae pembou oparandu cheve vae pe:

Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)

Ha Hulda he’i ichupekuéra, Ñanderuete, Israel Jára, péicha he’i: Peje pe kuimba’e penembouva’ekuépe che rendápe, péicha he’i Ñanderuete:

Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)

Ha'e ramo ha'e kuery pe kunha va'e aipoe'i: — Po rami Senhor Israel kuery ruete aipoe'i uka: Aipopeje ava xea py penembouare pe: