2 Chronicles 35:2 — Compare Translations

Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)

Omoĩ pa'i kuérape hembiaporã rendápe ha omokyre'ỹ chupe kuéra omba'apo haguã tupaópe.

Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)

Oñono vi sacerdote reta iparavɨkɨa rupi, oñono kavi oyangareko reta vaerä mbaembae yandeYa jo pe oyeapo vae re.

Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)

Omoĩ avei pa’ikuérape hembiapópe, ha he’i ichupekuéra ojapo hag̃ua hekoitépe Ñanderuete rogaguasu pegua tembiapo.

Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)

Ha'e omoĩ sacerdote kuery omba'eapo aguã rami. Ha'e vy ombopy'a guaxuve Senhor pegua opy rupi omba'eapoa py.