2 Chronicles 35:26 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)
Ambue mba'e Josías rekovekue guigua, opa umi mba'e porã ojapo vaekue oĩháicha Ñandejára rembiapoukapýpe,
Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)
Ïru mbaembae Josías oyapo vae regua, opaete iporomboete rupi kavi oyapo yandeYa iporookuai pe oyekuatía oï rami,
Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)
Ambue Josías rembiapokue, ijeporiahuvereko, Ñanderuete rembiapoukapy he’i háicha,
Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)
Ha'e gui oĩve rei tema Josias rekokue regua. Ha'e rami avi Senhor guigua lei ipara oinya rami vy mba'emo porã ojapoague,