2 Chronicles 4:9 — Compare Translations

Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)

Ojapouka avei pa'i kuéra korapy ha korapy mbyte pegua, hokẽ nguéra reheve ha umíva ombojaho'i vrónsepe.

Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)

Oyapo vi oka sacerdote reta peguarä, jare oka tuicha vae jöke reta reve, kuae öke reta opa oñova jiero iyu vae pe.

Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)

Ojapo avei pa’i korapy ha pe korapyguasuete, ha umi korapy rehe g̃uarãva okẽnguéra, ha umi okẽ oñu’ã bróncepe.

Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)

Oka korarã ojapo avi sacerdote kuery anho ikuai aguã, ha'e gui oka tuvixa va'e. Ha'e va'e rokẽrã ojapo vy onhovãmba overa va'e py.