2 Chronicles 7:15 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)
Upe guive ajapysaka umi ñembo'e ko'ápe ojejapóvare,
Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)
Añave amaeta jare aendu aveita yerure oyeapo kuae güi vae,
Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)
Ko’ág̃a che resa ha che apysa oñangarekóta iñembo’ekuéra rehe ojejapóva guive ko óga kóvagui.
Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)
Xerexa ojepe'a riae 'rã, xeapyxa py voi aendu riae 'rã apy xevy pejerurea.