2 Chronicles 8:10 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)
Uru kuéra Salomón oguerekóva, 250 vaekue.
Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)
Jare Salomón güɨnoi dosciento cincuenta mburuvicha reta mbaravɨkɨ re omae vae, kuae reta oyókuai jókuae kuimbae reta.
Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)
Ha Salomon oiporavo 250 mburuvichakuéra oisãmbyhy hag̃ua hetãme, opaite yvy oĩva guive ipoguýpe.
Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)
Ha'e kuery ae huvixa Salomão rembiguai yvatekueve, duzentos e cinqüenta ikuai guetarã kuery re openaa rupi.