2 Chronicles 8:7 — Compare Translations

Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)

Umi hitíta, amorréo, hevéo, ferezéo ha jebuséo opyta vaekue, ndaha'éiva Israelgua,

Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)

Jare opaete heteo reta, amorreo reta, ferezeo reta, heveo reta, jare jebuseo reta güi jembɨregüe, Israel iñemuña peguambae vae reta.

Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)

Ha umi tetãygua hembyva’ekue Hetguágui, Amorguágui, Ferezguágui, Hevguágui ha Jebusguakuéragui, ha ndaha’éiva Israel retãygua,

Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)

Ha'e gui heteu kuery regua okuave va'e, amorreu, ferezeu, heveu ha'e jebuseu kuery Israel kuery regua e'ỹ ikuai va'e,