2 Chronicles 9:28 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)
Kavaju kuéra Salomón peguarã ojegueru Egipto ha opa tetãgui.
Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)
Güeru reta vi kavayu reta Salomón pe Egipto güi jare opaete ïru tëtaguasu reta güi.
Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)
Ojegueru avei Salomónpe g̃uarã kavajukuéra Egíptogui ha heta ambue tetãgui.
Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)
Kavaju Salomão peguarã ma Egito yvy ha'e yvy jave gui oguerua.