2 Kings 14:17 — Compare Translations

Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)

Judá ruvicha guasu Amasías Joás ra'y, oikove gueteri 15 añove omano rire Israel ruvicha guasu Joás Joacaz ra'y.

Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)

Amasías, Joás taɨ, mburuvicha guasu Judá pegua oiko ye quince año omano güire Joás, Joacaz taɨ, mburuvicha guasu Israel pegua

Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)

Ha Amasías, Joas ra’y, Juda retã ruvicha, oikove gueteri 15 áño, Joas, Joacaz ra’y, Israel retã ruvicha omano rire.

Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)

Jeoacaz ra'y Jeoás Israel pygua huvixa omano ma rire Joás ra'y Amazias Judá pygua huvixa oikove ranhe quinze ma'etỹ re.