2 Kings 17:38 — Compare Translations

Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)

Aníke pende resarái pe ñe'ẽ ñome'ẽgui ajapo vaekue pene ndive, térã pemomba'e guasu ambue tupãme,

Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)

Agüɨye peakañɨ morogüɨrökuavee päve che ayapo pe reta ndive vae güi, agüɨye pemboete tumpa-raanga reta.

Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)

Napenderesarairiva’erã pe ñe’ẽme’ẽgui ajapova’ekue penendive ha ndapekyhyjeiva’erã jára ambuégui.

Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)

Penderexarai eme guive guexeve guarã ojapo va'ekue re. Pembojerovia eme tuuete mboae ramigua rive.